معنای pass something along to somebody

معنای pass something along to somebody

 معنای Pass something along to somebody یعنی اینکه که چیزی را از یک شخص به شخص دیگر منتقل کنید. از این عبارت غالبا برای صحبت در مورد اطلاعات استفاده می شود، یعنی انتقال خبرها یا اطلاعات دیگر از یک شخص به شخص دیگر: یک نفر اطلاعاتی از جایی به دست می آورد و به شخص دیگر می گوید.

They’re expected to get the new information later this month. if we hear something about it, we’ll pass it along to you.

The officials try to make changes in the laws. If I have any information about it, I’ll pass it along to you.

There is a fallout of an airplane in the town. As soon as reporters get some information about it, They’ll pass it along to the public in detail.

 

دقت داشته باشید که pass something along to somebody و pass something on to somebody مانند هم هستند و می توان این دو را به جای یکدیگر استفاده نمود.

That’s good news – I’ll pass it on to the rest of the team

 

ترجمه متون کلیه رشته ها در امین ترجمه به صورت تخصصی انجام می شود.

 

 

درباره ی مهرداد اکبری اصل

من مهرداد اکبری اصل ساکن تهران و فارغ التحصیل مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه تبریز. وبسایت زبان علم را راه اندازی کردم تا بتوانم دانش اندک خود را در جهت ارتقاء مهارت زبان انگلیسی زبان دوستان به اشتراک بگذارم. امیدوارم مفید باشد.

مطلب پیشنهادی

معنی promise به فارسی

معنی promise به فارسی در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی promise می …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دو + هفت =