معنی be off base و ترجمه تحت اللفظی کلمات آن در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی be off base می پردازیم. ابتدا به بررسی معنی لغت به لغت این کلمه ها می پردازیم be یعنی بودن off یعنی خاموش، دور بودن از چیزی base یعنی بنیاد، زیربنا، …
توضیحات بیشتر »بایگانی ماهانه: ژانویه 2020
معنی promise به فارسی
معنی promise به فارسی در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی promise می پردازیم و نحوه کاربرد آن در زبان انگلیسی می پردازیم. promise در زبان انگلیسی به دو صورت اسم و فعل به کار می رود که معنی اصلی آن در حالت فعلی یعنی قول دادن. و …
توضیحات بیشتر »معنی let go of در زبان انگلیسی
معنی let go of در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی let go of می پردازیم. ابتدا به ترجمه لغت به لغت این فعل می پردازیم. let یعنی اجازه دادن go یعنی رفتن of هم یک حرف اضافه است. معنی let go of به صورت تحت اللفظی یعنی …
توضیحات بیشتر »معنی cut off به فارسی
معنی cut off در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی cut off می پردازیم. یک معنای cut-off که به عنوان اسم به کار می رود و در علم آمار مورد استفاده فراوان دارد، خط برش است. یعنی مقداری از نمره یک آزمون که بین دو گروه از افراد …
توضیحات بیشتر »فرق make food و cook food در انگلیسی
فرق make food و cook food در انگلیسی در این قسمت از زبان علم به توضیح فرق make food و cook food در زبان انگلیسی می پردازیم. make food یعنی آماده کردن غذا، که این کار از طریق مخلوط کردن مواد اولیه غذا انجام می شود. مثلا درست کردن سالاد، …
توضیحات بیشتر »معنی to do time به فارسی
معنی to do time به صورت تحت اللفظی در این قسمت از زبان علم به بررسی معنی to do time می پردازیم. do یعنی انجام دادن و time یعنی زمان. با این ترجمه to do time به صورت تحت اللفظی یعنی، انجام دادن زمان که البته بی مسماست. شاید همانطور که …
توضیحات بیشتر »