تفاوت mistake و error

تفاوت mistake و error موضوع این مطلب از آموزش زبان انگلیسی هست که میخوایم این دو تا کلمه رو بررسی کنیم، پس با ما همراه باشین.

mistake و error در واقع به معنی کارین که نادرست یا اشتباه انجام شده، پس هم معنی هستن. اما تفاوت هایی هم در مطلبی که از اونها استفاده میشه بین این دو وجود داره.

1_mistake معمولا یک انتخابه که غلط انجام میشه. جزو اشتباهاتیه که انسان مرتکب میشه. با وجود دانشی که به یک امر داره اما به طور تصادفی، از روی حواس پرتی یا هل شدن یا غیره مرتکب میشه. و میدونه که اونکار اشتباه انجام شده و تواناییه اینو داره که تصحیحش کنه.

mistake غیر رسمی تر از error هست و معمولا توی مکالمات روزانه استفاده میشه.

مثال های زیر در باره به کار بردن mistake در جمله رو ببینین:

                                 🔹 I made a mistake

من اشتباه کردم.

          🔹you’re making a mistake, you’ll regret this

داری اشتباه می کنی، پشیمان خواهی شد.

        🔹Don’t feel bad, every one makes mistakes

احساس بد نداشته باش، همه مرتکب اشتباه می شوند.

    🔹 I’ve discovered a few mistakes in your calculation

تعدادی خطا در محاسباتتان پیدا کردم.

  🔹This letter’s full of spelling mistake

این نامه ها پر از غلط املایی است.

2_error معمولا به علت عدم دانش اتفاق میوفته، و برای اشتباهاتی که توسط رایانه یا سایر دستگاه های محاسباتی که انسان ازش استفاده میکنه رخ میده. بنابراین عملی error محسوب میشه که متفاوت با قوانین، مدل ها یا کدهای خاص باشه. این کلمه معمولا رسمی تر از mistake هست.

در ورزش هم، نقض قوانین error نامیده میشه.

برای مثال شما نمیتونید بگین” I does my “homework این یک error هست.چون برخلاف قوانین گرامری انگلیسی هست، شنا باید بگین” I do my homework”

چند مورد از کاربرد error در جمله رو در زیر میبینین:

         🔸The letter contains a number of typing errors

این نامه دارای چندین اشتباه چاپی (ماشینی) است.

 🔸There were a number of errorsin his calculation

چند خطا در محاسباتش وجود داشت.

           🔸I had some errors in my codes

در کدهایم چند خطا داشتم.(کد توسط یک ماشین ایجاد شده)

ممنون از همراهیتون با مطلب تفاوت mistake و error. برای یادگیری بهتر زبان انگلیسی از مطالب سایت http://zabanelm.com دیدن کنین.