معنی break bread with someone : یادگیری زبان انگلیسی

معنی break bread with someone موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم است که با ارائه یک فایل صوتی به همراه مثال متنی، به توضیح معنای این اصطلاح و نحوه خواندن و تلفظ آن می پردازیم که به تقویت مهارت شنیداری نیز کمک می کند.

اصطلاح Break Bread With Someone یعنی حس برادری با دیگری یا گروهی از افراد. که در همکاری و پیوند افراد با یکدیگر مهم است. این اصطلاح ریشه در متون مقدس مسیحیان دارد. حضرت عیسی وقتی با پیروان خود غذا می خورد، نان را خورد می کرد و به پیروان خود می داد.
در انگلیسی کنونی وقتی از این اصطلاح استفاده می شود یعنی تجربه احساسی که همراه با سهیم کردن دیگران در غذای خود به وجود می آید. نون و نمک یکدیگر را خوردن،

to break bread with someone

We all came to my home to break bread and share stories.

Are you coming to break bread with us? We’re going to that new restaurant that just opened up.

معنی break bread with someone به انگلیسی همراه با مثالهای بیشتر

To Break Bread With Someone: To share a meal with someone.

All the members of the community broke bread together and shared ideas on how to improve the area.

The two leaders met and broke bread, and they forged a partnership between their two nations.

A schoolteacher in Southeast Washington wanted to let bygones be bygones and break bread with Trump.