معنی a trip to the sun

معنی “a trip to the sun” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان🙌

معانی به انگلیسی و فارسی:

• something which is very unlikely

• چیزی که بسیار بعید است

• some task or activity or anything which is impossible to achieve

• برخی وظایف یا فعالیت ها یا هر چیزی که رسیدن به آن غیر ممکن است.

• something which is never going to happen

• چیزی که هرگز اتفاق نمی افتد.

تاریخچه این اصطلاح:

منبع دقیق این اصطلاح مشخص نیست. ممکن است از این حقیقت حاصل شده باشد که سفر به خورشید به معنای واقعی کلمه برای انسان ها امکان پذیر نیست، بنابراین افراد از این عبارت برای کنایه به کارهایی که انجام دادن آن ها غیر ممکن است ، استفاده می کنند.

چند مثال برای درک بهتر این اصطلاح:

• My dream has always been to settle in Australia. But I know it’s like a trip to the sun. I just have to make peace with this place.

• رویای من همیشه زندگی کردن در استرالیا بوده است. اما من می دانم که این غیر ممکن است. من فقط باید با این مکان به عنوان تفریح لذت ببرم.

• Getting a job in USA for me is like a trip to the sun. Hence I have stopped thinking about it.

• پیدا کردن یک کار در ایالات متحده برای من چیزی غیر ممکن است. از این رو من نباید دیگر در مورد آن فکر کنم.

• “Oh please, stop it! It’s not like you want a trip to the sun. Its just a sky diving that you wish to do. Make it happen.”

• اوه، لطفا تمامش کن. نمی خواهی که به آسمان سفر کنی!این تنها غواصی کردن است که تو آرزو داری انجامش دهی. انجامش بده.

از همراهیتون با مطلب ” معنی a trip to the sun” ممنونم.💚 شما می توانید برای یادگیری بهتر و بیشتر زبان انگلیسی از مطالب سایت http://zabanelm.com دیدن کنید.