معنی what brought that on همراه با فیلم کوتاه

در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم از طریق نمایش کلیپ کوتاه که به تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی کمک می کند به معنی what brought that on می پردازیم و موقعیت کاربردی این جمله را توضیح می دهیم.

برای درک ترجمه what brought that on و نحوه تلفظ آن و همچنین موقعیت استفاده از آن، ویدیو کوتاه زیر را نگاه کنید.

 

what brought that on

 

what brought that on

=what caused that to happen?

معنی what brought that on یعنی چه چیزی باعث این اتفاق شد؟ یا به عبارت دیگر what caused that to happen? البته معادل این اصطلاح کلمه سوالی why هم هست. 

از what brought that on زمانی استفاده می شود که شخصی حرف غیرمنتظره ای بزند یا کار عجیبی انجام دهد که توجیه پذیر نباشد. در این صورت برای روشن شدن دلیل آن کار یا حرف می پرسند که what brought that on.

to get pregnant

حامله شدن

freak out

معنی freak out یعنی عصبانی شدن، نگران شدن، آشفته شدن.

=get really nervous, anxious and scared

I freaked out when I saw the big spider.

People just freaked out when they heard the news.

البته توجه داشته باشید که گاهی اوقات ضمیر بین freak out قرار می گیرد. به صورت زیر:

freak + somebody + out

The whole idea freaked me out.

برای دیدن توضیحات و مثالهای بیشتر در مورد معنی freak out اینجا کلیک کنید.