در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم در مورد معنی what happened و کاربرد آن صحبت می کنیم.
وقتی اتفاقی افتاده است و شما از همه جا بی خبرید و می خواهید بدانید که چه اتفاقی افتاده است، به انگلیسی چه می پرسید؟ در اینجا می خواهیم ضمن بررسی معنی what happened و کاربرد آن به این سوال پاسخ دهیم.
موقعیت فرضی زیر را تصور کنید: تصادفی در خیابان نزدیک خانه شما اتفاق می افتد. بیرون می روید تا تصادف را ببینید. از همسایه کناری سوال می کنید:
?Did you see what happened
در اینجا به بررسی معنی کلمات این جمله می پردازیم:
معنی see
معنی see یعنی دیدن، فهمیدن. در جمله بالا فعل see به همراه جمله واره موصولی آمده است.
see + جمله واره موصولی
با ساختار بالا می توانید انواع سوالات متنوع بپرسید که تعدادی از آنها به عنوان نمونه ذکر شده است:
Can you see what they’re doing?
Did you see where they went?
I didn’t see how many there were.
معنی what happened
Did you see what happened?
در جمله بالا، معنی what happened یعنی چه اتفاقی افتاد. what یعنی چه و happen یعنی اتفاق افتادن. که روی هم می شود چه اتفاقی افتاد.
نتیجه گیری:
با توجه به توضیحات بالا زمانی که از چیزی کاملا بی خبرید و می خواهید بدانید چه اتفاقی افتاده است می پرسید:
Did you see what happened?
آیا شما فهمیدید که چه اتفاقی افتاد؟
لازم به ذکر است که چون اتفاق در گذشته رخ داده است، زمان فعل این جمله، گذشته ساده است.