زبان علم آموزش زبان انگلیسی آموزش زبان
بررسي معني originate in و چند كلمه پزشكي
در اين قسمت از آموزش زبان انگليسي در زبان علم به بررسي معني originate in مي پردازيم و از خلال به چند كلمه مربوط به حيطه بيماريها مي پردازيم. اول به متن زير توجه كنيد.
فرماندار شهر براي احياء اعتماد عمومي درخواست بررسي سوابق DIS را مي كند. اما در پاسخ گفته مي شود كه منشاء اين ويروس مالزي است. و پرسنل براي پيشگيري از مرگ و مير ناشي از آن هيچ كاري نمي توانستند انجام دهند.
مسئول مربوطه با اصرار، سوابق بيماران و ارتباطات همه كارمندان را از لحظه اي كه ويروس شيوع پيدا كرده است را درخواست مي كند.
The Governor believes an immediate D.I.S. review is essential to restore public confidence. The CDC confirmed the virus originated in Malaysia. And that there was nothing my staff could’ve done to prevent the three deaths or Dr. Lim’s infection.
I’m going to need access to every patient record and all staff communication from the moment the first outbreak patient arrived.
بررسي معني originate in
originate in
come from,grow out of, have roots in
معني originate in يعني منشاء چيزي بودن، منشاء يك بيماري، ريشه يك كلمه و هر چيزي كه از يك اصل بوجود آمده است و گسترش پيدا كرده است. معني originate in در مورد منشاء بيماري ها و ويروس ها زياد به كار برده مي شود. مثل ويروس كرونا كه منشاء ان شهر ووهان چين بوده است.
Corona originated in China, where scientists have confirmed transmission is possible without symptoms.
معني prevent
prevent /prɪˈvent/
to stop something from happening or someone from doing something
معني prevent يعني پيشگيري كردن، جلوگيري كردن از چيزي مثل بيماري، و انتشار ويروس كه اين كار با رعايت دستورالعمل هاي بهداشتي انجام مي شود.
معني prevent علاوه بر حيطه پيشگيري از بيماريها، در زمينه هاي ديگري مانند جلوگيري از شكست در يك امتحان، پيشگيري از حوادث ناگوار مانند تصادف و…. نيز به كار مي رود. اما علت اينكه معني prevent را در بافت پزشكي بررسي كرديم به اين خاطر است كه معتقديم “پيشگيري بهتر از درمان است”
معني death
death /deθ/
the end of life
معني death يعني مرگ، از دنيا رفتن. حالت فعلي اين كلمه die است به معني مردن. به رحمت خدا رفتن. بيماري در صورتي كه كنترل و در مان نشود در نهايت به death منجر مي شود. متضاد كلمه death، كلمه life است به معناي زندگي.
The disease causes thousands of deaths a year.
Do you believe in life after death?
He never got over the death of his daughter.
معني infection
infection /ɪnˈfek.ʃən/
a disease in a part of your body that is caused by bacteria or a virus
معني infection يعني ابتلا به بيماري ناشي از ويروس كه مسري است و از فردي به فرد ديگر منتقل مي شود.
a serious infection
a throat infection
Bandage the wound to reduce the risk of infection.
معني outbreak
outbreak /ˈaʊt.breɪk/
