معنای کلمه permutation به موضوع متن بستگی دارد. کلمه permutation در ریاضیات به معنای جایگشت، رجند، فراگردی است. معانی دیگر کلمه permutation عبارتند از: دگرگونی کامل، تغییر اساسی.
در اینجا نمونه ای از کاربرد کلمه permutation را در یک متن تخصصی ریاضیات به همراه ترجمه ارائه می کنیم.
Twenty-five students were asked to do four problems related to permutation and combination. The research results showed that the students still did a mistake in understanding the problems related to permutation and combination, the students still made a mistake in planning problem solving related to permutation and combination, and the students still had a mistake in .rechecking the problems given
ترجمه
از 25 دانشجو خواسته شد که چهار مسئله مربوط به جایگشت و ترکیب را حل کنند. نتایج پژوهش نشان داد که دانشجویان هنوز در درک مسائل مربوط به جایگشت و ترکیب آن دچار اشتباه می شوند، آنها هنوز در برنامه ریزی حل مسائل جایگشت و ترکیب آن اشتباه می کنند و هنوز در بازبینی مسائل داده شده خطاهایی دارند. گذشته از اینها، تعدادی از دانشجویان بودند که به خاطر مشکل در حل مسائل جایگشت، در ترکیب آن نیز مشکل داشتند.
زبان علم آموزش زبان انگلیسی آموزش زبان