چهارشنبه ,۷ آبان ۱۴۰۴

جملات معروف

اصطلاح “Love child”

اصطلاح “Love child” موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی است که می خواهیم به آن بپردازیم.با همراه باشید دوستان.😊   معنی انگلیسی اصطلاح: a child born out of wedlock a child born to parents who are not married to each other an illegitimate child a child whose father and …

توضیحات بیشتر »

اصطلاح “Zip your lip”

اصطلاح “Zip your lip” موضوع این قسمت از زبان انگلیسی هست که می خواهیم مورد بررسی قرار دهیم. برآورد شده که در زبان انگلیسی بیش از 25،000 اصطلاح وجود دارد، که این اصطلاح یکی از پرکاربرد ها می باشد، پس با ما همراه باشید.😄 اگر کسی به شما گفت Zip …

توضیحات بیشتر »

اصطلاح”you are all thumbs”

اصطلاح yoe are all thumbs موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی هست که میخوایم به بهش بپردازیم.با ما همراه باشید. اصطلاح you are all thumbs برای اشاره کردن به یک شخصه ناآزموده و غیر هماهنگ به کار برده میشه. و در اصطلاح به معنی دست و پا چلفتی هست. …

توضیحات بیشتر »

هتل ها و رستوران ها و مکالمات کاربردی در انگلیسی

هتل ها و رستوران ها و مکالمات کاربردی در انگلیسی  موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی هست که میخوایم بهش بپردازیم. تو این مطلب جملات ،کلمات و نکاتی که برای رستوران رفتن و هتل رفتن بدردمون میخوره رو یاد میگیریم . ▪ انواع اقامت در هتل ها a single …

توضیحات بیشتر »

معنی the grass is always greener on the other side

معنی the grass is always greener on the other side

معنی the grass is always greener on the other side معنی the grass is always greener on the other side در ترجمه تحت اللفظی یعنی اینکه همیشه علفزار آنطرف سرسبزتر است. the grass: علفزار، چمن، سبزه زار is always: همیشه است Greener: سبزتر، سرسبزتر on the other side: در سمت …

توضیحات بیشتر »

معنی when it rains, it pours

معنی when it rains, it pours

معنی when it rains, it poursو ریشه لغوی آن معنی when it rains, it pours، با توجه به کلمات تشکیل دهنده متفاوت است. Rain یعنی بارش ملایم باران، pour یعنی بارش رگباری و شدید آن. و کل جمله when it rains, it pours می گوید که به محض اینکه باران …

توضیحات بیشتر »

معنی the early bird gets the worm در زبان انگلیسی

معنی early-bird-gets-the-worm

معنی the early bird gets the worm موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی است. قبل از بیان معنای واقعی این جمله که یک نوع ضرب المثل است، لازم است ترجمه کلمه به کلمه آن بیان شود و سپس به معنی واقعی آن پرداخته می شود.  early یعنی زود، bird …

توضیحات بیشتر »

“آگهی ها و اخطار ها” در انگلیسی

آگهی ها و اخطار ها در انگلیسی موضوعی هست که تو این قسمت از آموزش زبان انگلیسی میخوایم بهش بپردازیم. Notices and warnings یا به عبارتی همون آگهی ها و اخطار ها، جمله های کوتاه یا جمله واره هایی هستند که به منظور های مختلفی استفاده میشن.مثل دادن اطلاعات، منع …

توضیحات بیشتر »

اصطلاحات انگلیسی

دو اصطلاح مشابه

Clam up, و hold one’s tongue دو اصطلاح تقریبا مترادف هستند که در این بخش از آموزش زبان انگلیسی میخوایم به اونها بپردازیم. دو عبارت مترادف عبارت اول:                                             …

توضیحات بیشتر »

تفاوت بین house و home

تفاوت بین house و home

تفاوت بین house و home تفاوت ظریف اما بسیار مهمی است که بسیاری از افرادی که زبان انگلیسی را یاد می گیرند، از آن بی اطلاعند. در ترجمه تحت اللفظی  کلمات house و home، خانه ترجمه می کنند. اما این کجا و آن کجا. بسیاری از زبان آموزان تفاوت بین house …

توضیحات بیشتر »