عبارات کاربردی

معنی look at you در زبان انگلیسی  زمانی به کار می رود که دو نفر بعد از مدتی طولانی یکدیگر را می بینند و متوجه تغییراتی در ظاهر فرد می شوند، در اینجا برای تعریف از آن شخص می گویند: Look at you دقت داشته باشید که این جمله همیشه …

معنی I bet یعنی شرط می بندم که. ترجمه bet یعنی شرط گذاشتن. I bet زمانی استفاده می شود که از یک موضوع مطمئن هستیم و لذا برای به کرسی نشاندن حرف خود با اطمینان خاطر با اطرافیان که نظری مخالف نظر ما دارند، با آنها شرط بندی می کنیم …

معنی good evening یعنی شب به خیر. اگر صبح باشد می گویند، good morning اگر بعدازظهر باشد می گویند، good afternoon

معنی to introduce you to someone یعنی معرفی کردن شما به یک نفر.  وقتی می خواهند یک نفر تازه وارد در یک جمع را معرفی کنند، از این جمله استفاده می کنند. ساختار گرامری این عبارت به صورت زیر است: introduce (someone) to (someone) حالت واضحتر ساختار فوق به صورت …

معنی here you go یعنی بفرمایید. وقتی می خواهند چیزی را به کسی بدهند، دو دسته به او می دهند و می گویند here you go. یعنی بفرمایید. اگر می خواهید با نحوه تلفظ و موقعیت کاربردی این اصطلاح آشنا شوید و به تقویت مهارت شنیداری کمک کنید، اینجا کلیک …

معنی I have a dream یعنی خواب دیدم. have a dream یعنی خواب دیدن، رویا دیدن. dream یعنی رویا. برای اینکه با موقعیت کاربردی این فعل در بافت زندگی روزمره آشنا شوید، به کلیپ زیر نگاه کنید. در کلیپ زیر افسر پلیس می خواهد خانم راننده را به خاطر تخلف …

معنی ۱۰ and 2 o’clock position یعنی موقعیت ساعت ۱۰ و ۲٫ یا ساعت ۱۰ دقیقه مانده به ۲٫ این پوزیشن به نحوه گرفتن فرمان اتومبیل اشاره دارد که شبیه گرفتن فرمان ماشین توسط افراد ناشی است. حالت صحیح گرفتن فرمان در حین رانندگی موقعیت ساعت ۹ و ۳ است …

معنی I bet you are a یعنی شرط می بندم که شما یک….. باشید(هستید). I bet زمانی استفاده می کنیم که در مورد چیزی مطمئن هستیم، اما دیگران در مورد آن مطلب اطلاع کافی ندارند. وقتی جمله ای می گویم که فعل و فاعل آن I bet است یعنی داریم …

معنی get right on یعنی سریع انجام دادن یک کار. چسبیدن به یک کار و انجام سریع آن. توجه: از اصطلاح get right on در موقعیتی استفاده می شود که نیاز به انجام یک کار فوری باشد. مثل نجات جان کسی. یا فرار کردن از یک موقعیت خطرناک و غیر. …

معنی switch places with someone یعنی عوض کردن جای خود با دیگری. معنی switch یعنی سویچ کردن، جابجا کردن، شیفت کردن است. و وقتی switch places می گویند، یعنی عوض کردن جاها. مثلا در کلیپ زیر خانمی که پشت فرمان نشسته است، چون اعتبار گواهینامه اش تمام شده و نگران …