آموزش زبان انگليسي: معني it sounds
آموزش زبان انگليسي: معني it sounds

معنی it sounds: آموزش زبان انگلیسی

معنی it sounds: آموزش زبان انگلیسی

در این درس از آموزش زبان انگلیسی،  مبحث محیط زیستی آلودگی های پلاستیکی را ادامه می دهیم و از خلال آن با معنی it sounds هم آشنا می شویم.

گفتیم که دانشمندن به دنبال این هستند که ریشه آلودگی های پلاستیکی را از بین ببرند. لذا دست به دامان باکتری ها شدند. با کتری هایی که از مواد پلاستیکی به عنوان منبع تغذیه استفاده کنند. و حالا ادامه آن را پی می گیریم.

جهت سهولت در یادگیری زبان انگلیسی، در این درسها به منظور آموزش زبان انگلیسی،  ضمن ارائه فایل صوتی، متن انگلیسی و ترجمه فارسی ان به همراه معنی چند لغت انگلیسی از متن خدمت شما ارائه می شود.

And I think, given the current scope of our plastic pollution problem, I think it sounds pretty useful. The statistics I shared with you on just how much plastic waste has accumulated on our planet are daunting . They’re scary. And I think they highlight that while reducing, reusing and recycling are important, they alone are not going to be enough to solve this problem. And this is where I think bacteria might be able to help us out.

من فکر می‌کنم، با توجه به گستره‌ی کنونی مشکل آلودگی پلاستیکی ما این روش موثری به نظر می‌آید. آمارهایی که فقط در مورد انباشت زباله‌های پلاستیکی روی زمین با شما درمیان گذاشتم بسیار هراس‌انگیز است. و بسیار ترسناک. من فکر می‌کنم که آنها  خاطر نشان می‌کنند که اگرچه کاهش، استفاده دوباره و بازیافت مهم است اما به تنهایی برای حل این مشکل کافی نیستند. به نظرم اینجاست که باکتری‎‌ها می‌توانند به کمک ما بیایند.

But I do understand why the concept of bacterial help might make some people a little nervous. After all, if plastic is everywhere and these bacteria eat plastic, isn’t there a risk of these bacteria getting out in the environment and wreaking  havoc ? Well, the short answer is no, and I’ll tell you why. These bacteria are already in the environment. The bacteria in my research are not genetically modified frankenbugs. These are naturally occurring  bacteria that have simply adapted to their plastic-polluted environment and evolved the incredibly gnarly  ability to eat PET plastic.

اما درست می‌دانم چرا مفهوم کلی کمک باکتریایی ممکن است باعث تشویش برخی افراد شود. قبل از هرچیز، اگر پلاستیک هرجایی باشد و این باکتری‌ها از آنها تغذیه کنند، آیا خطر انتشار این باکتری‌ها درمحیط ما را تهدید نمی‌کند؟ خوب، پاسخ این سوال منفی است و من به شما خواهم گفت چرا. این باکتری‌ها همین الان هم در محیط هستند. باکتری‌های تحقیق من هیولاهایی که از نظر ژنتیکی دستکاری شده‌اند نیستند. این‌ها باکتری‌های طبیعی هستند که با محیط آلوده به پلاستیک خود را تطبیق می‌دهند. و توانایی باورنکردنی در خوردن پلاستیک پت پیدا کرده‌اند.

ترجمه انگلیسی به انگلیسی ترجمه فارسی به انگلیسی
معنی given
knowing about or considering a particular thing
با عطف توجه به، با در نظرگرفتن اینکه
معنی scope
sphere, area
حیطه، قلمرو
معنی it sounds به نظر می رسد
معنی statistics

the science of using information discovered from studying numbers

آمار، علم آمار
معنی   share with someone به اشتراک گذاشتن با کسی
معنی accumulated
to collect a large number of things over a long period of time
جمع آوری کردن، گردهم آوردن
معنی daunting
intimidating, awesome
وحشتناک
معنی wreaking 

inflict,

cause something unpleasant
باعث ایجاد وضعیت نامطلوب
معنی havoc
destruction, devastation; chaos, confusion
 ویرانی، آشفتگی

برای‌ یادگیری زبان انگلیسی نیاز به تمرین و ممارست و استفاده از آموخته ها در قالب جملاتی هر چند دست و پاشکسته می باشد. شما نیز چند جمله دست و پا شکسته با کلمات بالا بخصوص معنی it sounds بسازید و با سایر کاربران به اشتراک بگذارید.

درباره ی مهرداد اکبری اصل

من مهرداد اکبری اصل ساکن تهران و فارغ التحصیل مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه تبریز. وبسایت زبان علم را راه اندازی کردم تا بتوانم دانش اندک خود را در جهت ارتقاء مهارت زبان انگلیسی زبان دوستان به اشتراک بگذارم. امیدوارم مفید باشد.

مطلب پیشنهادی

معنی take over

معنی take over : تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی

 در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم، مبحث اثرات شیوع ویروس کرونا …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

18 + 17 =