ساختار گرامری I know….but…

در این قسمت از زبان علم در مورد ساختار گرامری I know….but… مطالبی را بیان می کنیم. توضیح می دهیم که این ساختار گرامری در چه جایی استفاده می شود.

ترجمه کلمات این ساختار برای همه شما مشخص است . من می دانم……ولی…….

حالا این سوال پیش می آید که این ساختار در چه جایی به کار می رود.

تصور کنید که دارید یک نفر را نصیحت می کنید و او را توجیه می کنید که فلان کار را انجام دهد. با استفاده از ساختار فوق به مخاطب می فهمانید که مشکلات او را در گوش کردن و انجام کار توصیه شده درک می کنید.

ساختار گرامری I know….but…

I know (a fact), but (clause)

Listen – I know it’s none of my business, but you should probably pay your bills.

درجمله بالا گفته می شود که (مشکلات شما) به من ربط ندارد، اما باید صورتحساب تان را پرداخت کرد.