معنی I bet

معنی I bet یعنی شرط می بندم که. ترجمه bet یعنی شرط گذاشتن.

I bet زمانی استفاده می شود که از یک موضوع مطمئن هستیم و لذا برای به کرسی نشاندن حرف خود با اطمینان خاطر با اطرافیان که نظری مخالف نظر ما دارند، با آنها شرط بندی می کنیم و می گوییم

I bet….

البته بعضی اوقات شرطی که می بندیم از روی حدس و گمان است و لذا می گوییم به شرط یک نوشابه. به شرط یک ساندویچ.

در زیر تعدادی جمله به عنوان نمونه آورده شده است:

I bet you were good at games when you were at school.
I bet you anything you like he’s a pimp.
I’ll bet they’ll taste out of this world.
You can bet she will be there.

توجه داشته باشید که به جای I bet حالتهای دیگر فعلی هم مورد استفاده قرار می گیرد و با آنها هم می توانیم شرط بندی کنیم. 

I bet ….- I’ll bet ….- you can bet….