بازدیدها: 1
معنی pick holes in همراه با مثال و کاربردها
اصطلاح pick holes in something یعنی پیدا کردن نقاط ضعف و ایرادات در یک پیشنهاد یا یک راه حل.
به عنوان مثال می گوییم:
It was easy to pick holes in his suggestion.
پیدا کردن ایرادات در پیشنهاد او ساده بود. یا تشخیص نقاط ضعف در پیشنهاد او ساده بود.
He likes picking holes in whatever I say.
او دوست دارد از هر مطلبی که میگویم ایراد بگیرد.
نکته مهمی که در اینجا باید گفته شود این است که اصطلاح pick holes in معمولاً برای انتقاد از کسی از طریق پیدا کردن نقاط ضعف و اشکالات او استفاده می شود
از اصطلاح pick holes in something در موارد زیر استفاده می شود:
۱. موقع صحبت از شخصیت یا ویژگی شخصیتی کسی
مثال:
I try to pick holes in other people’s suggestions to make them better.
۲.ابراز مخالفت
مثال:
During the meeting my best friend picked holes in my suggestion As if it’s unfair.
۳. موقع صحبت از حل یک مسأله
In meetings, some individuals focus on picking holes instead of offering solutions.
