...

اصطلاحات انگلیسی

معنی here you go

معنی here you go

معنی here you go یعنی بفرمایید. وقتی می خواهند چیزی را به کسی بدهند، دو دسته به او می دهند و می گویند here you go. یعنی بفرمایید. اگر می خواهید با نحوه تلفظ و موقعیت کاربردی این اصطلاح آشنا شوید و به تقویت مهارت شنیداری کمک کنید، اینجا کلیک …

توضیحات بیشتر »

معنی ۱۰ and 2 o’clock position

معنی 10 and 2 o'clock position

معنی ۱۰ and 2 o’clock position یعنی موقعیت ساعت ۱۰ و ۲٫ یا ساعت ۱۰ دقیقه مانده به ۲٫ این پوزیشن به نحوه گرفتن فرمان اتومبیل اشاره دارد که شبیه گرفتن فرمان ماشین توسط افراد ناشی است. حالت صحیح گرفتن فرمان در حین رانندگی موقعیت ساعت ۹ و ۳ است …

توضیحات بیشتر »

معنی handle a stick

معنی handle a stick

معنی handle a stick یعنی رانندگی کردن. handle یعنی کنترل کردن، مدیریت کردن، کار کردن با، stick هم یعنی دسته دنده ماشین. این اصطلاح روی هم یعنی رانندگی کردن. چون برای رانندگی کردن باید با دنده ها کار کرد و آنها را تغییر داد.  پس با این توضیحات handle a …

توضیحات بیشتر »

معنی I bet you are a

معنی I bet you are a

معنی I bet you are a یعنی شرط می بندم که شما یک….. باشید(هستید). I bet زمانی استفاده می کنیم که در مورد چیزی مطمئن هستیم، اما دیگران در مورد آن مطلب اطلاع کافی ندارند. وقتی جمله ای می گویم که فعل و فاعل آن I bet است یعنی داریم …

توضیحات بیشتر »

معنی roll out of bed

معنی roll out of bed

معنی roll out of bed یعنی پریدن از رختخواب ، بلند شدن از رختخواب و با ظاهر نامرتب. در ویدیوی زیر نحوه تلفظ این اصطلاح را مشاهده کنید و در فیلم بعدی موقعیت کاربرد این اصطلاح را یاد بگیرید. در فیلم زیر، افسر پلیس از عکس خانم خوشش می آید. …

توضیحات بیشتر »

معنی get arrested

معنی get arrested

معنی get arrested یعنی دستگیر شدن توسط ماموران. وقتی کسی کار خلافی انجام دهد توسط ماموران قانون get arrested می شود. arrested گذشته یا حالت سوم فعل arrest به معنی دستگیر کردن است. مترادف arrest، فعل capture است. برای درک معنی get arrested به ویدیوی زیر نگاه کنید.  ویدیوی بالا …

توضیحات بیشتر »

معنی get right on

معنی get right on

معنی get right on یعنی سریع انجام دادن یک کار. چسبیدن به یک کار و انجام سریع آن. توجه: از اصطلاح get right on در موقعیتی استفاده می شود که نیاز به انجام یک کار فوری باشد. مثل نجات جان کسی. یا فرار کردن از یک موقعیت خطرناک و غیر. …

توضیحات بیشتر »

معنی switch places with someone

معنی switch places with someone

معنی switch places with someone یعنی عوض کردن جای خود با دیگری. معنی switch یعنی سویچ کردن، جابجا کردن، شیفت کردن است. و وقتی switch places می گویند، یعنی عوض کردن جاها. مثلا در کلیپ زیر خانمی که پشت فرمان نشسته است، چون اعتبار گواهینامه اش تمام شده و نگران …

توضیحات بیشتر »

معنی Leave up to

معنی Leave up to

در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم در مورد معنی Leave up to و کاربرد آن در زندگی روزمره می پردازیم و با ارائه یک فیلم کوتاه به تقویت مهارت شنیداری خواهیم پرداخت. قبل از توضیح معنی Leave up to لازم است که ترجمه تحت اللفظی Leave …

توضیحات بیشتر »