زبان علم آموزش زبان انگلیسی آموزش زبان
در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم، مبحث اثرات شیوع ویروس کرونا را ادامه می دهیم و سومین اثر آن را بررسی می کنیم و از خلال آن با معنی take over آشنا خواهیم شد. ضمن اینکه به تقویت مهارت خواندن و مهارت شنیداری زبان انگلیسی خواهیم پرداخت.
سومین اثر شیوع ویروس کرونا بر بازار کار این است که کسب و کارهای نوپا از بین خواهند رفت و شرکتهای بزرگ سهم زیادی از بازار را take over می کنند. شرکتهای کوچک به خاطر اینکه منابع نقدی مازاد ندارند، چون درآمد کافی در این شرایط ندارند، نمی توانند به فعالیت خود ادامه دهند. برای آگاهی کامل از اثر کرونا بر این مشاغل فایل صوتی را گوش کنید و متن آن را بخوانید.
برای یادگیری معنی take over و نحوه کاربرد و تلفظ آن و همچنین تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی ، فایل صوتی زیر را یکبار بدون نگاه کردن به متن گوش کنید و سعی کنید مطالب مهم آن را درک کنید.
برای یادگیری معنی take over و نحوه کاربرد و تلفظ آن و همچنین تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی ، فایل صوتی بالا را دوباره همراه با نگاه کردن به متن گوش کنید و سعی کنید نحوه تلفظ کلمات را تمرین و تکرار کنید.
Small businesses have been brutally damaged by the pandemic, which means that big companies are likely to take over a bigger and bigger share of the market.
-We already have the data. I mean, I think if you look over the last few months where it’s obvious that at least 100,000 small businesses have closed, a very disturbing high percentage of minority-owned businesses have already closed. So this is one where, you know, small businesses just don’t have the liquidity or the access to capital to often keep going without income or revenue for several months.– Liz notes that big companies tend to pay a smaller share of the money they make to their workers than small businesses pay. So if big businesses take over more of the market, then workers could end up getting less than if more small businesses had survived. And that’s not the only effect.
– Small businesses are important for placemaking, right? A lot of the smaller communities or, you know, suburban communities or neighborhoods are all about small business. And so you not only are losing jobs and, you know, the wages associated with it, but you’re also losing the fabric of a community.
برای یادگیری معنی take over و نحوه کاربرد و تلفظ آن و همچنین تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی و مهارت خواندن و همچنین درک مفاهیم کامل متن، فایل صوتی را یکبار دیگر همراه با نگاه کردن به متن و معانی کلمات انگلیسی متن که در زیر آمده است، گوش کنید.
| فهرست کلمات | معنی فارسی | معنی انگلیسی |
| معنی brutally | به طور بی رحمانه | cruelly, savagely |
| معنی take over | کنترل کردن، به دست گرفتن، تخت اختیار گرفتن | capture, take into command; to take control or to be in charge |
| معنی share of the market | سهم بازار | |
| معنی disturbing | نگران کننده | worrying, disquieting, perturbing |
| معنی liquidity | نقدینگی | when a business or a person has money or goods that can be sold to pay debts |
| معنی capital | سرمایه | wealth, especially a large amount of money used for producing more wealth or for starting a new business |
| معنی end up | به پایان رساندن | finish up or conclude |
| معنی the fabric of sth | ساختار، ترکیب چیزی | the structure or parts especially of a social unit or a building |
معنی take over و توضیحات آن به همراه مثال
معنی take over یعنی تسلط پیدا کردن، به دست گرفتن، تحت اختیار خود درآوردن، مثلا وقتی شرکتهای بزرگ می توانند مشتریان جدیدی جذب کنند و محصولات خود را می فروشند، آنها بازار را به دست گرفته اند، تحت کنترل خود در آورده اند یا take over کرده اند.
Big companies are likely to take over a bigger and bigger share of the market.
وقتی یک تیم ورزشی نمی توانند خوب بازی کنند، یکی از بازیگران کنترل دیگران را به دست می گیرد و به آنها دستور می دهد چه کنند و چه نکنند در واقع او بر اعضای تیم take over شده است.
در عکس بالا سه دانشجو در مورد یک پروژه دانشجویی صحبت می کنند. پسر فهرست کارهایی که باید توسط دو نفر دیگر انجام شود را مشخص می کند. او در اینجا بر دو نفر دیگر take over شده است.
مترادف take over:
take control of; take as one’s right or possession
