جملات مجهول در انگلیسی

جملات مجهول در انگلیسی موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی هست که میخوایم بهش بپردازیم.

●کاربرد جملات مجهول

در جملاتی که انجام دهنده کار (فاعل)، مشخص نباشه یا این که خواسته باشیم بر مفعول تاکید بیشتری کنیم از ساختار مجهول استفاده میکنیم. جملات مجهول در زبان انگلیسی در مقایسه با زبان فارسی کاربرد بیشتری دارند.

ساختار کلی افعال مجهول:

                   PP + فعلto be =فعل مجهول

● روش تبدیل جملات معلوم به مجهول:

1) مفعول را به ابتدای جمله منتقل کرده به جای فاعل قرار می دهیم.

2) فعل to be  را متناسب با زمان جمله و مفعول انتقال یافته به کار می بریم.

3) فعل اصلی جمله معلوم را به صورت اسم مفعول (PP) می نویسیم.

4) بقیه جمله (قیدها) را در ادامه می آوریم.

5) و در انتها در صورت ذکر فاعل از ساختار زیر استفاده می کنیم.

        (اسم یا ضمیر مفعولی) فاعل جمله + by

☆نکته: توجه داشته باشید هنگام ترجمه جملات مجهول، فعل “to be” به معنای《شدن》است و نه 《بودن》.

☆نکته: همان طور که می دانید PP به دو صورت با قاعده و بی قاعده وجود دارد که صورت با قاعده آن با افزودن پسوند “ed” به ریشه افعال ساخته می شود و PP افعال بی قاعده را باید به خاطر بسپارید.

PP

با قاعده =…,played, cleaned

بی قاعده = …,written,done

●به جمله های زیر و شیوه تبدیل آن ها به مجهول دقت کنید.

                   ?Alice eats a lot of apples

مفعول=a lot of apples ، حال ساده=eats ، فاعل=Alice

(A lot of apples are eaten (by Alice/her

 

 

 ?The childern played handball in the yard yeasterday

مفعول=handball ، گذشته ساده=played ، فاعل =The cildren

           Handball was played in the yard yesterday

 

        ?The will close the shop at 2 p.m

مفعول =the shop ، آینده ساده=Will close ، فاعل=They

             The shop will be closed at p.m

          ?He can drive the car really well

     مفعول=the car ،فعل اصلی=drive ، فعل کمکی=can ، فاعل=He

          The car can be driven really well

 

 

ممنون از همراهیتون با مطلب جملات مجهول در انگلیسی.? برای یادگیری بهتر زبان انگلیسی میتونین از مطالب سایت    http://zabanelm.com دیدن کنین.