معني hang with
معني hang with

معنی hang with به فارسی

معنی hang with

در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علمی به بررسی معنی hang with می پردازیم. و ابتدا با یک مکالمه همراه با متن گوش می دهیم.

معنی hang with یعنی در کنار هم بودن. با هم بودن. اوقات را در کنار یکدیگر سپری کردن.

 

Call me every night.

-I already said I would. – Okay.

– Thanks for letting me stop by. No problem. Okay, well… Bye. Bye. Bye. Okay. Bye.

-Mia, wait. Why don’t you stay and fly back with Kellan on Sunday? I know it’s crazy, but it’s been so long since we’ve all been together. Like old times.

-I think that virus may’ve affected your memory.

-Come on. Hang with us a bit. Just take a break for a few days. I’m sure you could use one.

-It does sound nice. But I can’t.

-Okay. Have a safe flight.

-But I could take a later flight out tonight.

-Perfect.

معنی Call

معنی call در اینجا یعنی تماس گرفتن، زنگ زدن. اگر چه call معانی بسیاری دارد. مانند، نامیدن، صدا کردن  و….

call /kɔːl/

to telephone someone

He called (you) last night when you were out.

She called (me) this morning at the office and we had a brief chat.

I’ve been calling all morning but I can’t get through.

Do you think we should call the police?

معنی stop by

معنی stop by یعنی دیدار کوتاه و گذرا

Stop by

to go into a place for a short time when you are going somewhere else:

He stopped by the office to drop off a copy of the contract.

Why don’t you stop by on your way to the meeting?

معنی fly back

lمعنی fly back یعنی برگشتن با هواپیما، برگشت با هواپیما

معنی affected

معنی affect یعنی اثر گذاشتن، نشان دادن علائم به خاطر بیماری. این فعل در مورد بیماری ها بسیار به کار برده می شود. وقتی فردی به یک بیماری مبتلا می شود، علائمی را نشان می دهد مثل از دست دادن حافظه، یا از دست دادن تعادل و … که در اینجا می گویند بیماری بر شخص affect داشته است. حالت اسمی این فعل affection است.

معنی Hang with

معنی hang with یعنی در کنار هم بودن. با هم بودن. اوقات را در کنار یکدیگر سپری کردن.

Hang with

To spend time with someone.

I used to hang with Chelsea a lot more before she started dating Drew.

معنی take a break

معنی take a break یعنی دست نگه داشتن، استراحت کردن، دست از کار برداشتن.

take a break

to stop doing something for a short period of time : to rest

I’m tired. Let’s take a break.

معنی Have a safe flight

معنی Have a safe flight یعنی به سلامت برسی. یعنی پرواز بی خطری داشته باشی. جمله have a safe flight برای مسافر پروازی استفاده می شود  و معادل سفر خوبی داشته باشی است.

 

درباره ی مهرداد اکبری اصل

من مهرداد اکبری اصل ساکن تهران و فارغ التحصیل مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه تبریز. وبسایت زبان علم را راه اندازی کردم تا بتوانم دانش اندک خود را در جهت ارتقاء مهارت زبان انگلیسی زبان دوستان به اشتراک بگذارم. امیدوارم مفید باشد.

مطلب پیشنهادی

معنی feel like belonged در زبان انگلیسی

معنی feel like belonged در زبان انگلیسی

در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم به بررسی معنی feel like belonged …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

چهار + هجده =