معنی بی اعصاب بودن به انگلیسی

در این قسمت از یادگیری زبان انگلیسی در زبان علم به معنی بی اعصاب بودن به انگلیسی در قالب داستانک می پردازیم.

قبل از آن معنی کلمات زیر را بدانید

Nerves یعنی اعصاب

Bust به عنوان صفت یعنی خورد شده، شکسته شده. مثلاً عینک شکسته bust glasses

My nerves are a bust.

یعنی اعصابم خورد است.

اما داستان :

یک نفر در خانه ی کسی مهمان می شود. مهمان از میزبان سوال می کند که عمو چه شده؟ چرا پیشانی تان عرق کرده است.

What’s wrong unkie? Your forehead is all sweaty.

عمو در جواب می گوید:

My nerves are a bust these days.

این روزها اعصابم خورد است.