در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در زبان علم به بررسی معنی admirable و تلفظ آن در انگلیسی می پردازیم. دقت در نحوه تلفظ کلمات انگلیسی می تواند به تقویت مهارت شنیداری شما کمک کند. که برای این منظور باید ادای گوینده را در بیاورید تا مثل او یک کلمه و جمله را تکرار کنید.
برای درک بهتر معنی admirable باید از ریشه این کلمه شروع کنیم. خود admirable صفت است که از فعل admire گرفته شده است. ترجمه admire می شود تحسین کردن، تشویق کردن.
پسوند able- یا ible- به ادامه هر فعلی چسبانده شود، آن را تبدیل به صفت می کند که این صفت قابلیت آن فعل را نشان می دهد. مثلا کلمه count به معنی شمردن است. ولی وقتی به آن able اضافه می شود، countable معنی قابل شمارش می دهد.
در مورد admirable هم به همین صورت است. admire یعنی تحسین کردن و معنی admirable بعنی قابل تحسین، قابل ستایش. وقتی کاری به صورت عالی و کامل انجام می شود، آن کار admirable است.
حالات گوناگون کلمه admirable
اسم |
فعل |
صفت |
قید |
admiration, admirer |
admire |
admirable, ADMIRED |
admirably, admiringly |
برای آشنایی با موقعیت کاربرد admirable و تلفظ آن و همچنین معنای آن به انگلیسی به فیلم کوتاه زیر نگاه کنید.
معنی admirable به انگلیسی
admirable /ˈæd.mɪ.rə.bļ/
worthy of adoration, impressive; wonderful, marvelous
having many good qualities that you respect and admire:
an admirable achievement
deserving respect or approval:
I think you showed admirable tact/restraint/self-control in your answer.
The police did an admirable job in keeping the fans calm.