معنی “think outside the box” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان🙌
معانی به فارسی و انگلیسی:
-
think differently
-
متفاوت فکر کردن
-
to be creative and produce something that is not usual or boring
-
خلاق بودن و خلق کردن چیزی که خسته کننده یا معمولی نیست
-
to come up with something that is unique and interesting
-
پرداختن به چیزهایی که بی نظیر و جالب اند
-
look at the broader context of a problem, challenge etc.
-
نگاه کردن به مفاد گسترده تر یک مسئله یا چالش
معادل فارسی این اصطلاح “خلاقیت داشتن، تفکر خارج از چارچوب، دید وسیع و ژرف نگری” می باشد.
تاریخچه اصطلاح:
این عبارت ریشه در یک تشبیه دارد که شخصی را ترسیم می کند که فقط در چارچوب یک جعبه فکر می کند و اینکه هر چیزی که بیرون آن جعبه باشد دور از دسترس و غیر قابل باور به نظر می رسد. و همچنین از دنیای تبلیغات و بازاریابی نشئت میگیرد که در آن محصولات برای فضای موجود در بازار با هم رقابت می کنند. خارج از چهارچوب فکر کردن کمک می کند که چرخه عمر یک محصول طولانی تر شود.
منشا ادبی اصطلاح را می توان در قرن بیستم یافت.
چند مثال برای درک بهتر این اصطلاح:
-
The team always thinks outside the box to come up with unique advertisements for all its clients.
-
این تیم همیشه متفاوت فکر میکند تا برای مشتری های خود اخبار بی نظیر ارائه دهد.
-
This particular technology is quite out of the box in nature and should be a hit really easily.
-
این فناوری خاص کاملا از چهارچوب طبیعت خارج است و باید واقعا به راحتی ضربه بخورد.
-
I teach my children to think of solutions which are outside the box. It helps them with problem solving and innovative thinking.
-
من به فرزندانم یاد می دهم که به راه حل های متفاوت فکر کنند. این به آن ها در حل مسئله و تفکر خلاقانه کمک می کند.
از همراهیتون با مطلب ” معنی think outside the box” ممنونم.💚 شما می توانید برای یادگیری بهتر و بیشتر زبان انگلیسی از مطالب سایت http://zabanelm.com دیدن کنید.
عالیه سایتتون عالی
همه چیش طراحیش ، محتواش ، من هر چیو یکبار میخونم یادم می مونه
مرسی