خانه / عبارات کاربردی / نحوه کاربرد money در عبارات انگلیسی

نحوه کاربرد money در عبارات انگلیسی

در این قسمت از درس های آموزش زبان انگلیسی در مورد نحوه کاربرد money به معنای پول در عبارات انگلیسی می پردازیم. money اگرچه قابل شمارش و اندازه گیری می باشد(یعنی به طور دقیق آن را با دست و انگشتان می شماریم، اما در دستور زبان انگلیسی یک کلمه غیرقابل شمارش می باشد.

وقتی می خواهیم به دست آوردن پول را به زبان انگلیسی بیان کنیم از عبارت “Make money” استفاده می کنیم.

مثلا می گوییم:

Hands down the quickest way to make a lot of money (well, without breaking the law).

یک نحوه کاربرد money در عبارات انگلیسی به صورت عبارت “Lose money” می باشد که به معنای از دست دادن پول می باشد.

Lose money: to spend more money than one earns

به عنوان مثال می گوییم:

The company has been losing money for the past several years.

نحوه دیگر کاربرد money در عبارات انگلیسی به صورت عبارت “Raise money” به معنای جمع کردن پول می باشد.

Raise money: to work to earn money or encourage donations for the benefit of someone, something, or doing something.

.I workedhard to raise money for college, and then decided not to go

البته لازم است بدانید که جمع کردن پول با هدف مشخصی مثل تاسیس کارخانه، راه اندازی یک پروژه، تامین مخارج تحصیلی و.. صورت می گیرد لذا ساختار آن در جملات انگلیسی معمولا به این صورت است.

raise money for someone or something and raise money to do something

و برای پس انداز کردن پول از
“Save money”

استفاده میکنیم.

به جملات زیر و ترجمه آنها دقت کنید:

How will you make extra money?
– تو چگونه پول بیشتری در خواهی آورد؟

Do most people lose money in the stock market?
– آیا بیشتر مردم در بازار سهام پول از دست میدهند؟

We want to raise money for charity.
– ما میخواهیم برای خیریه پول جمع کنیم.

در جملات زیادی نیز از “make”  به همراه مقدار و مبلغ استفاده میشود. به جمله زیر دقت کنید:
I made $30 million dollars from selling a company.
– من از فروش یک شرکت ۳۰ میلیون دلار پول به دست آوردم.

I’m trying to save my money.
-دارم سعی میکنم پول هام رو پس انداز کنم.

درباره ی Niusha

مطلب پیشنهادی

معنی in no time

معنی ” in no time ” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!