معنی bundle up

معنی “bundle up” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان?

معانی به انگلیسی و فارسی:

• to dress warmly to protect oneself from the elements

• گرم لباس پوشیدن برای حفاظت خود از محیط طبیعی

• to wrap something tightly

• محکم بسته بندی کردن چیزی

• wrap up

• بسته شدن

• tie together

• به هم بستن

• dress affectionately

• به گرمی لباس پوشیدن

تاریخچه این اصطلاح:

کلمه bundle از سال 1300 میلادی استفاده شده است، و به معنی بستن مجموعه ای از چیز ها به یکدیگر است. و این کلمه همراه با  up را می توان به سال های 1850 برگرداند.

این یک عبارت غیر رسمی است که اغلب هنگام صحبت کردن در مورد کودکان استفاده می شود. شما قبل از اینکه بیرون بروید به همکار یا مافوقتان نمی گویید خودت را بپوشان.

چند مثال برای درک بهتر این اصطلاح:

• It is important to bundle up before you go out to keep from getting cold.

• مهم است که قبل از اینکه بیرون بری و سرما بخوری خودت را بپوشانی.

• You need to bundle up the children before they go and play in the snow.

• تو باید بچه ها را بپوشانی، قبل از اینکه بیرون بروند و در برف، بازی کنند.

• Even though I am in college, my mother still tells me to bundle up when I am going out. She still sees me as a child.

• درسته که من در کالج درس می خوانم، مادرم هنوز هم وقتی قصد بیرون رفتن دارم به من می گوید خودت را بپوشان. او هنوز مرا مثل یک بچه می بیند.

• I will bundle up all of my clothes and place it in the hamper to get washed.

• من تمام لباس هایم را جمع می کنم و آن ها را برای شستن قرار می دهم.

از همراهیتون با مطلب ” معنی bundle up” ممنونم.? شما می توانید برای یادگیری بهتر و بیشتر زبان انگلیسی از مطالب سایت http://zabanelm.com دیدن کنید.