...

اصطلاحات انگلیسی

معنی be kidding در زبان انگلیسی

معنی be kidding

معنی be kidding در انگلیسی در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در مورد معنی be kidding صحبت می کنیم. قبل از ترجمه معنی be kidding، ابتدا متن زیر را بخوانید و گوش کنید و سپس از متن زیر و مکالمه مربوط به آن حدس بزنید که معنی be kidding …

توضیحات بیشتر »

معنی cool heels

معنی “cool heels” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: to wait or take rest صبر کردن یا استراحت کردن it has also been extensively used for those who …

توضیحات بیشتر »

معنی clean sweep

معنی “clean sweet” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: an irresistible victory یک پیروزی غیر قابل انکار easy success موفقیت آسان to defeat the competitor very easily به راحتی …

توضیحات بیشتر »

معنی full of beans

معنی “full of beans” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: to be optimistic or enthusiastic خوشبین یا مشتاق to be full of energy and in high spirits پر …

توضیحات بیشتر »

معنی carrot and stick

معنی “carrot and stick” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: mixture of rewards and punishments ترکیبی از پاداش و مجازات to use a reward to appreciate someone’s work …

توضیحات بیشتر »

معنی cover up در زبان انگلیسی

معنی cover up در زبان انگلیسی در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی در مورد معنی cover up صحبت می کنیم. قبل از  پرداختن به ترجمه انگلیسی به فارسی cover up، متن زیر را بخوانید و به فایل صوتی آن گوش دهید. و با توجه به متن به سوال آخر …

توضیحات بیشتر »

معنی hang on

معنی “hang on” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: hold on or hold tightly ادامه دادن یا سماجت ورزیدن to wait for a little time or to keep …

توضیحات بیشتر »

معنی a watched pot never boils

معنی “a watched pot never boils” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: if you wait for something to happen it takes longer اگر منتظر اتفاق افتادن چیزی بمانید، …

توضیحات بیشتر »

معنی hang in there

معنی “hang in there” موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان? معانی به انگلیسی و فارسی: wait, be patient till things work out صبر کن، شکیبا باش تا کارها انجام شوند. don’t give up …

توضیحات بیشتر »

معنی Right off the bat در زبان انگلیسی

معنی Right off the bat  در زبان انگلیسی و ترجمه تحت اللفظی آن در این قسمت از آموزش زبان انگلیسی به معنی Right off the bat  می پردازیم. معنی Right: یعنی، درست، دقیقا معنی Off: جدا از خاموش کردن، مرخصی گرفتن، در اینجا معنا ترک کردن(leave) می دهد. معنی bat:  …

توضیحات بیشتر »