معنی mad at someone or something

معنی mad at someone or something موضوع این قسمت از زبان علم است که میخواهیم به معانی، تاریخچه و کاربرد های آن بپردازیم. پس با ما همراه باشید دوستان🙌

معانی به انگلیسی و فارسی:

• to be angry at a person or situation

• از یک موقعیت یا یک فرد عصبانی بودن

• to be upset to the point where you don’t want to see someone

• ناراحت شدن تا جاییکه نخواهید کسی را ببینید.

تاریخچه این اصطلاح:

کلمه “mad” از کلمه انگلیسی قدیمی “gemoeded” می آید، و به معنای دیوانه کردن است. این کلمه نیز مربوط به این معنی است و همچنین به کلمه آلمانی قدیمی “gimeit” به معنای احمق یا دیوانه بر می گردد.

به طور معمول به معنای ان است که،  یک موقعیت خارج از کنترل شما را نقل می کند، که شما را به آستانه دیوانگی سوق می دهد. این احتمالا به این دلیل است که کلمه “mad” هنوز برای توصیف کسی است که از لحاظ روحی پایدار نیست. این اصطلاح اغلب در انگلیسی آمریکایی استفاده می شود. و هیچ مبنای قطعی یا نشانه ای از اینکه اولین بار کجا استفاده شده، وجود ندارد.

چند مثال برای درک بهتر این اصطلاح:

• I am so mad at Jane because she broke my favourite pair of earrings. I told her not to borrow my things.

• من از جین خیلی عصبانی هستم چون او گوشواره های مورد علاقه ام را شکست. من به او گفتم چیزهایم را قرض نده.

• I am mad at my boss for making me work over the long weekend. I wanted to relax with my family.

• من از دست رئیسم برای مجبور به کار کردنم در تمام آخر هفته، عصبانی هستم. من می خواستم با خانواده ام استراحت کنم.

• “Don’t be mad at me because you missed the bus.”

• به خاطر اینکه اتوبوس را از دست دادی از من عصبانی نشو.

از همراهیتون با مطلب ” معنی mad at someone or something” ممنونم.💚 شما می توانید برای یادگیری بهتر و بیشتر زبان انگلیسی از مطالب سایت http://zabanelm.com دیدن کنید.