زبان علم آموزش زبان انگلیسی آموزش زبان

⚠️ بکار بردن Error و Mistake به جای همدیگر ❌   👈 برای اشتباهاتی که انسان در اثر ناآگاهی مرتکب می شود از Mistake استفاده می نماییم.   🌿 E.g. I’ve discovered a few mistakes in your calculations.   🌿 E.g. This letter’s full of spelling mistakes.   ✨✨✨✨✨✨   …

Clam up, و hold one’s tongue دو اصطلاح تقریبا مترادف هستند که در این بخش از آموزش زبان انگلیسی میخوایم به اونها بپردازیم. دو عبارت مترادف عبارت اول:                                             …

🔥Excuse me عذر میخوام 💥Excuse my french گلاب به روت/ جسارت بنده رو ببخشید . 💥Stop talking nonsense مزخرف نگو/چرت نگو / چرت گویی رو بس کن . 🔥Shut the fuck up خفه شو   💥No offence دور از جون/قصد توهین ندارم/ به خودت نگیری . 💥He is a man …

در این درس از آموزش زبان انگلیسی، به آموزش معنی add insult to injury می پردازیم. ترجمه تحت اللفظی اصطلاح to add insult to injury به اینصورت است: اضافه کردن(add)، توهین یا تحقیر(insult) به(to) آسیب، مصدومیت(injury) است. که به طور مختصر یعنی تشدید آسیب از طریق توهین کردن است. معنای واقعی اصطلاح to …

در این قسمت از درس های آموزش زبان انگلیسی در مورد معنی اصطلاح Walk on air Walk on air صحبت می کنیم. Walk on air به صورت تحت اللفظی یعنی راه رفتن(walk) روی(on) آسمان(air). وقتی اتفاق خوشایندی در زندگیتان رخ دهد، در واقع روی آسمان راه نمی روید، بلکه از بابت …

معنی to have a crush on someone موضوع این درس است. این اصطلاح به عشق و علاقه نسبت به جنس مخالف مربوط می شود. crush به تنهایی یعنی علاقه شدید به کسی داشتن است و have a crush on someone نیز به معنای عاشق شخصی بودن است. حال یا این عشق …

معنی never ever موضوع این قسمت از آموزش زبان انگلیسی است. وقتی می خواهیم شخصی را از کاری منع کنیم و بر آن تاکید کنیم از never ever استفاده می کنیم که به معنای اصلا و ابدا است. مثلا زمانی که رازی را به کسی می گوییم و می خواهیم که …

فرق fewer و less موضوع این قسمت می باشد. یکی از اشتباهات معمول در میان زبان آموزان زبان انگلیسی این است که fewer و less را اشتباه به کار می برند. اگر چه ترجمه تحت اللفظی این دو کلمه یعنی “کمتر“، اما اولا باید دانست که fewer در جملات زبان انگلیسی …

معنی to look forward to موضوع این درس است. در ترجمه تحت اللفظی معنی to look forward to یعنی نگریستن به جلو. اما معنای درست و صحیح آن یعنی مشتاقانه و از روی علاقه مندی منتظر وقوع یک رویداد یا حادثه ای بودن است. اگر شخصی منتظر وقوع یک اتفاق …

معنی bubble of life: کلمه bubble به معنای حباب و کلمه life به معنای زندگی است.  ترجمه bubble of life به صورت تحت اللفظی یعنی حباب زندگی است. تعداد اندکی از افراد در محفظه های محصور شده ای زندگی می کنند که آنها را از دنیای بیرونی جدا می کند. این افراد …